Direto ou grosso?

Bilhete colado na parede de um boteco, agora fica a dúvida, o autor do recado é grosso ou direto?